здесь была запись — копипаст с баша, это был боян.